ಸಿನೊಫ್ಯೂಡ್‌ಗೆ ಗಮ್ಮಿ ತಯಾರಿಕಾ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 30 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅನುಭವವಿದೆ.

ಭಾಷೆ

ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು: ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

2023/09/17

ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು: ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯ


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮವು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಅದರ ನವೀನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು ತ್ವರಿತ ಗತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹಾರಿಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಪ್ರಗತಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ.


ಆಟೊಮೇಷನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೆಂದರೆ ಆಟೊಮೇಷನ್. ತಯಾರಕರು ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರಗಳು ರೂಢಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಹದಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಅಚ್ಚೊತ್ತುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಎನ್ರೋಬಿಂಗ್, ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವಂತಹ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ರೊಬೊಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯಂತಹ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭವಿಷ್ಯದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ದರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.


ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಗಳು


ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ವಿನ್ಯಾಸ, ಹೊಳಪು ಮತ್ತು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಹದಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ, ತಯಾರಕರು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹದಗೊಳಿಸಿದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು.


ಹೊಸ ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಸ್ಥಿರವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಖರವಾದ ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ, ಸುಧಾರಿತ ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಡಾರ್ಕ್, ಹಾಲು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲವು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹದಗೊಳಿಸಬಲ್ಲವು. ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚಿದ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಮ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.


3D ಮುದ್ರಣವು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕಲಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಉತ್ತೇಜಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು 3D ಮುದ್ರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಏಕೀಕರಣವಾಗಿದೆ. 3D ಮುದ್ರಕಗಳು ಚಾಕೊಲೇಟಿಯರ್‌ಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನವೀನ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಹಿಂದೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಸಾಧಿಸಲು ಶ್ರಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಈ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಿಗೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಜಗತ್ತನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.


ತಯಾರಕರು ಸಂಕೀರ್ಣ ರಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕರಗಿದ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಪದರದಿಂದ ಪದರದಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವ 3D ಮುದ್ರಕಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಚಾಕೊಲೇಟಿಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯೋಗ ಮಾಡಲು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳ ಸೌಂದರ್ಯದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಕ್ಕೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.


ಸಮರ್ಥನೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸಲಕರಣೆ ಪರಿಹಾರಗಳು


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮವು ಹೆಚ್ಚು ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆ ತಯಾರಕರು ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲ. ಪರಿಸರ ಕಾಳಜಿಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಉಪಕರಣವು ಅದರ ಪರಿಸರ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇಂಧನ-ಸಮರ್ಥ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳಿಂದ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಡಿತ ತಂತ್ರಗಳವರೆಗೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಭವಿಷ್ಯವು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪರಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿದೆ.


ಹೊಸ ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗದಂತೆ ಶಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ತಯಾರಕರು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮರುಬಳಕೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಜ್ಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚುಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಉತ್ಪಾದನಾ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.


ವರ್ಧಿತ ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು


ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅತಿಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಸುಧಾರಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಉಪಕರಣವು ವರ್ಧಿತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ಸ್ನಿಗ್ಧತೆಯಂತಹ ವಿವಿಧ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವ ನೈಜ-ಸಮಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಾಧನಗಳವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.


ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ, ತಯಾರಕರು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಲ್ಲದೆ ಗ್ರಾಹಕರ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಬ್ರಾಂಡ್‌ಗಳ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಾಪಾಡುತ್ತದೆ.


ತೀರ್ಮಾನ


ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಭವಿಷ್ಯವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಟೋಮೇಷನ್, ಸುಧಾರಿತ ಟೆಂಪರಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, 3D ಮುದ್ರಣ, ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ತಯಾರಿಕೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಹಾರಿಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಉತ್ತೇಜಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಉದ್ಯಮವು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ನವೀನ ಮಿಠಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಪ್ರಿಯರನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

.

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನೀವು ಊಹಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
français
العربية
русский
Español
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Português
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ