സിനോഫ്യൂഡിന് ഗമ്മി നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങളിൽ 30 വർഷത്തിലേറെ പരിചയമുണ്ട്.

ഭാഷ

ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആകൃതികൾക്കും വലുപ്പങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങൾ

2023/10/16

ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആകൃതികൾക്കും വലുപ്പങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങൾ


ആമുഖം


കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഒരുപോലെ ഇഷ്ടപെടുന്ന ഹൃദ്യമായ ട്രീറ്റുകളാണ് ഗമ്മി ബിയർ. അവരുടെ ഭംഗിയുള്ള കരടിയുടെ ആകൃതി, ചീഞ്ഞ ഘടന, പഴങ്ങളുടെ രുചി എന്നിവ അവരെ മിഠായി പ്രേമികൾക്കായി ഒരു ജനപ്രിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പാക്കി മാറ്റുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ആനന്ദദായകമായ ഗമ്മി കരടികൾ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഈ ലേഖനത്തിൽ, ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങളുടെ ലോകവും ഈ രുചികരമായ ട്രീറ്റുകളുടെ ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആകൃതികളും വലുപ്പങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് പിന്നിലെ പ്രക്രിയയും ഞങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യും. ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണത്തിന്റെ ആകർഷകമായ ലോകത്തേക്ക് മുങ്ങാൻ തയ്യാറാകൂ!


പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യം


ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണത്തിന് ഗമ്മി മിഠായിയുടെ തനതായ സവിശേഷതകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്. വളരെ ലളിതമായി തോന്നിയേക്കാവുന്നതുപോലെ, ഗമ്മി ബിയറിൽ അന്തിമമായി ആഗ്രഹിച്ച ഫലങ്ങൾ നേടുന്നതിന് കൃത്യതയും നൂതന യന്ത്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഉൽപ്പാദന പ്രക്രിയയിൽ പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ നിർണായകമാകുന്നതിന്റെ ചില പ്രധാന കാരണങ്ങൾ ഇതാ:


1. സ്ഥിരത: ഏകീകൃത ആകൃതികളും വലിപ്പവും ഉള്ള ഗമ്മി കരടികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ഈ ആവശ്യത്തിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് മെഷീനുകൾക്ക് ഓരോ ഗമ്മി ബിയറും സ്ഥിരമായി രൂപപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിയും, ഇത് കാഴ്ചയിൽ ആകർഷകവും പ്രൊഫഷണൽ ഫിനിഷ്ഡ് ഉൽപ്പന്നവും ഉണ്ടാക്കുന്നു.


2. കാര്യക്ഷമത: ശരിയായ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ വലിയ അളവിൽ ഗമ്മി ബിയറുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ അവരെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. ഈ വേഗതയും കാര്യക്ഷമതയും വിപണി ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിലും മത്സരം നിലനിർത്തുന്നതിലും പ്രധാനമാണ്.


3. ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ: ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആകൃതികളും വലുപ്പങ്ങളും ഗമ്മി ബിയർ വ്യവസായത്തിൽ കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായിരിക്കുന്നു. മൃഗങ്ങൾ, പഴങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേക ലോഗോകൾ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ രൂപങ്ങളിൽ ഗമ്മി കരടികളെ സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ നിർമ്മാതാക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ ഉൽപ്പന്നത്തിന് മൂല്യവും പ്രത്യേകതയും നൽകുന്നു, കൂടുതൽ ഉപഭോക്താക്കളെ ആകർഷിക്കുന്നു.


ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയ


ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണം ഒന്നിലധികം ഘട്ടങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു കൂടാതെ മികച്ച മധുര പലഹാരം സൃഷ്ടിക്കാൻ വിവിധ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാധാരണ ഗമ്മി ബിയർ ഉൽപ്പാദന പ്രക്രിയയുടെ ഒരു അവലോകനം ഇതാ:


1. ചേരുവകൾ തയ്യാറാക്കൽ: പഞ്ചസാര, ഗ്ലൂക്കോസ് സിറപ്പ്, ജെലാറ്റിൻ, സുഗന്ധങ്ങൾ, ഭക്ഷണ നിറങ്ങൾ, ആസിഡുലന്റുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ചേരുവകൾ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ട് പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു. ഈ ചേരുവകൾ കൃത്യമായി അളന്ന് ഒരു വലിയ കെറ്റിൽ കലർത്തി ഗമ്മി അടിസ്ഥാന മിശ്രിതം ഉണ്ടാക്കുന്നു.


2. പാചകവും മിക്‌സിംഗും: ഗമ്മി ബേസ് മിശ്രിതം ഒരു പ്രത്യേക കുക്കറിൽ/മിക്‌സറിൽ പാകം ചെയ്യുന്നു. മിശ്രിതം ആവശ്യമുള്ള താപനിലയിൽ എത്തുന്നുവെന്ന് ഈ ഉപകരണം ഉറപ്പാക്കുന്നു, ചേരുവകൾ നന്നായി യോജിപ്പിക്കാനും ശരിയായ സ്ഥിരത കൈവരിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു. ഗമ്മി കരടികളുടെ ഘടനയെയും രുചിയെയും ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന അമിതമായി വേവിക്കുകയോ വേവിക്കുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കാൻ പാചക പ്രക്രിയ സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു.


3. ഷേപ്പിംഗും മോൾഡിംഗും: ഗമ്മി ബേസ് മിശ്രിതം തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് മോൾഡിംഗ് വിഭാഗത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ അത് ഇഷ്‌ടാനുസൃത അച്ചുകളിലേക്ക് ഒഴിക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. ആവശ്യമുള്ള ആകൃതികൾക്കും വലുപ്പങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന അച്ചുകൾ, ഗമ്മി മിശ്രിതത്തെ സജ്ജീകരിക്കാനും ഐക്കണിക് ഗമ്മി ബിയർ ആകൃതി രൂപപ്പെടുത്താനും പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.


4. കൂളിംഗ് ആൻഡ് ഡെമോൾഡിംഗ്: മോൾഡിംഗ് പ്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം, നിറച്ച അച്ചുകൾ ഒരു കൂളിംഗ് ചേമ്പറിലേക്ക് മാറ്റുന്നു, അവിടെ ഗമ്മി ബിയറുകൾ ദൃഢമാകുന്നു. ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളും ഗമ്മി ഫോർമുലയും അനുസരിച്ച് തണുപ്പിക്കൽ സമയം വ്യത്യാസപ്പെടാം. നന്നായി തണുത്ത് സജ്ജീകരിച്ച് കഴിഞ്ഞാൽ, മൃദുവായി കുലുക്കിയോ വായു മർദ്ദം ഉപയോഗിച്ചോ ഗമ്മി ബിയറുകൾ പൊളിക്കുന്നു.


ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുന്നതിനുള്ള പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ


ഇഷ്‌ടാനുസൃത ആകൃതികളും വലുപ്പങ്ങളും നേടാൻ, ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാതാക്കൾ ഈ ആവശ്യത്തിനായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു. ഈ മെഷീനുകൾ തനതായ ഗമ്മി ബിയർ സൃഷ്ടികൾ നിർമ്മിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന നിരവധി സവിശേഷതകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. വ്യവസായത്തിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ ഇതാ:


1. കസ്റ്റം മോൾഡ് മെഷീനുകൾ: ഈ മെഷീനുകൾ പരസ്പരം മാറ്റാവുന്ന അച്ചുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ആകൃതികളും വലുപ്പങ്ങളും തമ്മിൽ എളുപ്പത്തിൽ മാറാൻ അനുവദിക്കുന്നു. പരമ്പരാഗതമായവയിൽ നിന്ന് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ഗമ്മി ബിയറുകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ കസ്റ്റം മോൾഡ് മെഷീനുകൾ വഴക്കവും വൈവിധ്യവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.


2. കുത്തിവയ്പ്പ് സംവിധാനങ്ങൾ: ഗമ്മി കരടിയുടെ ആകൃതിയിൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഡിസൈനുകളോ പാറ്റേണുകളോ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഇൻജക്ഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു. വിവിധ നിറങ്ങളിലുള്ള ഗമ്മി മിശ്രിതങ്ങൾ പൂപ്പലിലേക്ക് കുത്തിവയ്ക്കുന്നതിലൂടെ, നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് കണ്ണഞ്ചിപ്പിക്കുന്ന വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകളും മൾട്ടി കളർ ഗമ്മി ബിയറുകളും നേടാൻ കഴിയും.


3. കൊത്തുപണി ഉപകരണങ്ങൾ: ഗമ്മി ബിയറുകളിൽ ലോഗോകൾ, ചിഹ്നങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വാചകങ്ങൾ എന്നിവ മുദ്രണം ചെയ്യാൻ കൊത്തുപണി ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കൽ ഓപ്ഷൻ പ്രമോഷണൽ അല്ലെങ്കിൽ കോർപ്പറേറ്റ് ഗമ്മി ബിയർ പ്രൊഡക്ഷനുകളിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമാണ്, ഇത് മിഠായികൾക്ക് ഒരു വ്യക്തിഗത ടച്ച് നൽകുന്നു.


4. ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ: വലിയ തോതിലുള്ള ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാതാക്കൾ പലപ്പോഴും പൂർണ്ണമായും ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ നൂതന സംവിധാനങ്ങൾ വിവിധ പ്രത്യേക യന്ത്രങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ചേരുവകൾ മിശ്രിതം മുതൽ പാക്കേജിംഗ് വരെയുള്ള മുഴുവൻ ഉൽപ്പാദന പ്രക്രിയയും സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ഓട്ടോമേറ്റഡ് ലൈനുകൾ കാര്യക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു, തൊഴിൽ ചെലവ് കുറയ്ക്കുന്നു, സ്ഥിരമായ ഉൽപ്പന്ന ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പാക്കുന്നു.


ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണവും പാക്കേജിംഗും


ഗമ്മി കരടികളെ രൂപപ്പെടുത്തുകയും തണുപ്പിക്കുകയും രൂപപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്ത ശേഷം, അവ ആവശ്യമുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കർശനമായ ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ പ്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയമാകുന്നു. ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണ നടപടികളിൽ വിഷ്വൽ പരിശോധനകൾ, രുചി പരിശോധനകൾ, ടെക്സ്ചറിനും സ്ഥിരതയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള പരിശോധന എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. അപൂർണ്ണമായ ഗമ്മി കരടികൾ നിരസിക്കപ്പെടും, ഗുണനിലവാര പരിശോധനയിൽ വിജയിക്കുന്നവ മാത്രമേ പാക്കേജിംഗിനായി മുന്നോട്ട് പോകൂ.


ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിലെ ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണ് പാക്കേജിംഗ്. ഗമ്മി കരടികളെ ബാഗുകളിലോ ജാറുകളിലോ പെട്ടികളിലോ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തൂക്കി പായ്ക്ക് ചെയ്യാൻ പ്രത്യേക പാക്കേജിംഗ് മെഷീനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ മെഷീനുകൾക്ക് വ്യത്യസ്ത പാക്കേജിംഗ് വലുപ്പങ്ങളും ഫോർമാറ്റുകളും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും, ഗമ്മി ബിയറുകൾ ഉപഭോക്താക്കളുടെ കൈകളിൽ എത്തുന്നതുവരെ അവയുടെ പുതുമയും ഗുണനിലവാരവും നിലനിർത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.


ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഭാവി


സാങ്കേതികവിദ്യ പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ, ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ വ്യവസായവും പുരോഗമിക്കുന്നു. വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ നിർമ്മാതാക്കൾ നിരന്തരം നൂതനമായ ഉപകരണ പരിഹാരങ്ങൾ തേടുന്നു. ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഭാവിയിൽ നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന ചില ട്രെൻഡുകളും സംഭവവികാസങ്ങളും ഇതാ:


1. 3D പ്രിന്റിംഗ് ടെക്നോളജി: 3D പ്രിന്റിംഗ് ക്രമേണ മിഠായി വ്യവസായത്തിലേക്ക് കടന്നുവരുന്നു, ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണത്തിന് ആവേശകരമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുന്നു. ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ സൃഷ്ടികൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത 3D പ്രിന്ററുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്തവിധം സങ്കീർണ്ണവും വ്യക്തിഗതമാക്കിയതുമായ ഗമ്മി ബിയർ ഡിസൈനുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും.


2. അഡ്വാൻസ്ഡ് ഇൻഗ്രിഡിയന്റ് മിക്സിംഗ് സിസ്റ്റംസ്: നിർമ്മാതാക്കൾ സുഗന്ധങ്ങൾ, നിറങ്ങൾ, ടെക്സ്ചറുകൾ എന്നിവയിൽ കൃത്യമായ നിയന്ത്രണം അനുവദിക്കുന്ന നൂതന ചേരുവകൾ മിശ്രണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള സംവിധാനങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു. ഈ സംവിധാനങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ സുഗന്ധങ്ങളോടെയും മെച്ചപ്പെട്ട മൊത്തത്തിലുള്ള സെൻസറി അനുഭവങ്ങളോടെയും ഗമ്മി കരടികളുടെ ഉത്പാദനം സാധ്യമാക്കും.


3. സുസ്ഥിരമായ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയകൾ: പാരിസ്ഥിതിക പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധം വർദ്ധിച്ചതോടെ, ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാതാക്കളും കൂടുതൽ സുസ്ഥിരമായ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയകളും ഉപകരണങ്ങളും തേടുന്നു. മാലിന്യം കുറയ്ക്കുക, ഊർജ്ജ ഉപഭോഗം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുക എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.


ഉപസംഹാരം


നമ്മൾ എല്ലാവരും ആസ്വദിക്കുന്ന പ്രിയപ്പെട്ട മിഠായി ട്രീറ്റുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. പ്രത്യേക മോൾഡിംഗ് മെഷീനുകൾ മുതൽ ഓട്ടോമേറ്റഡ് പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈനുകൾ വരെ, ഈ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ സ്ഥിരത, കസ്റ്റമൈസേഷൻ, കാര്യക്ഷമത എന്നിവ നൽകുന്നു. വ്യവസായം വികസിക്കുന്നത് തുടരുമ്പോൾ, ഇഷ്‌ടാനുസൃത രൂപങ്ങൾ, വലുപ്പങ്ങൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഉപഭോക്തൃ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി ഗമ്മി ബിയർ നിർമ്മാതാക്കൾ പുതിയ ഉപകരണ നവീകരണങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ ഒരു സ്വാദിഷ്ടമായ ഗമ്മി ബിയർ ആസ്വദിക്കുമ്പോൾ, പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ രുചി മുകുളങ്ങളിലേക്ക് അത് നടത്തിയ സങ്കീർണ്ണമായ യാത്രയെ അഭിനന്ദിക്കുക.

.

ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ ഞങ്ങളോട് പറയുക, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്നതിലും കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം അയയ്ക്കുക

നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം അയയ്ക്കുക

മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
English
français
العربية
русский
Español
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Português
നിലവിലെ ഭാഷ:മലയാളം