സിനോഫ്യൂഡിന് ഗമ്മി നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങളിൽ 30 വർഷത്തിലേറെ പരിചയമുണ്ട്.

ഭാഷ

നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള ഒരു ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ്

2024/02/04

നിങ്ങൾ ചക്ക ഉണ്ടാക്കുന്ന ലോകത്തേക്ക് കടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു മിഠായി പ്രേമിയാണോ? വീട്ടിലുണ്ടാക്കുന്ന ചക്കകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത് രസകരവും പ്രതിഫലദായകവുമായ ഒരു അനുഭവമായിരിക്കും, എന്നാൽ ആരംഭിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നാം, പ്രത്യേകിച്ചും നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം സജ്ജീകരിക്കുകയും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ. പേടിക്കണ്ട! ഈ സമഗ്രമായ ഗൈഡിൽ, നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള പ്രക്രിയയിലൂടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും, ​​ഓരോ തവണയും നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരവും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ഗമ്മികൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ മിഠായി നിർമ്മാതാവിനെ അഴിച്ചുവിടാനും മികച്ച ഗമ്മി സൃഷ്ടികൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ മധുരപലഹാരത്തെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താനും തയ്യാറാകൂ!


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി മേക്കിംഗ് മെഷീനുമായി പരിചയപ്പെടുക


സജ്ജീകരണ പ്രക്രിയയിലേക്ക് കടക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രത്തിൻ്റെ ഘടകങ്ങളുമായി സ്വയം പരിചയപ്പെടേണ്ടത് നിർണായകമാണ്. ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രങ്ങൾ വിവിധ മോഡലുകളിലും വലിപ്പത്തിലും വരുന്നു, എന്നാൽ അവ സാധാരണയായി ഒരു ഹോപ്പർ, ഒരു തപീകരണ സംവിധാനം, ഒരു പമ്പ്, ഒരു കൺവെയർ ബെൽറ്റ്, ഒരു ഡിപ്പോസിറ്റിംഗ് യൂണിറ്റ് എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. നിർമ്മാതാവ് നൽകുന്ന ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കാൻ സമയമെടുക്കുക, കാരണം അതിൽ നിങ്ങളുടെ മെഷീന് അനുയോജ്യമായ നിർദ്ദിഷ്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രത്തിൻ്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും മനസ്സിലാക്കുന്നത് അത് വിജയകരമായി സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും മികച്ച പ്രകടനത്തിനായി കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.


ശരിയായ മെഷീൻ സജ്ജീകരണത്തിൻ്റെ പ്രാധാന്യം


ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഗമ്മികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനം ശരിയായ മെഷീൻ സജ്ജീകരണമാണ്. യഥാർത്ഥ സജ്ജീകരണ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, കയ്യുറകൾ, ക്ലീനിംഗ് സപ്ലൈകൾ, മെഷീനിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ആക്സസറികൾ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റാച്ച്മെൻറുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ ആവശ്യമായ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും വസ്തുക്കളും ശേഖരിക്കുക. മിഠായി നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിൽ ശുചിത്വം നിർണായകമായതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വർക്ക്‌സ്റ്റേഷൻ വൃത്തിയുള്ളതും സംഘടിതവുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് ചുവടെയുള്ള ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക:


ഘട്ടം 1: വൃത്തിയാക്കലും അണുവിമുക്തമാക്കലും


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യ പടി ഗമ്മി മിശ്രിതവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും വൃത്തിയാക്കുകയും അണുവിമുക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ചൂടുവെള്ളവും ഫുഡ് ഗ്രേഡ് സാനിറ്റൈസറും ഉപയോഗിച്ച് ഹോപ്പർ, പമ്പ്, കൺവെയർ ബെൽറ്റ്, ഡിപ്പോസിറ്റിംഗ് യൂണിറ്റ് എന്നിവ നന്നായി കഴുകുക. ഈ ഘട്ടം ഏതെങ്കിലും മാലിന്യങ്ങളോ മലിനീകരണങ്ങളോ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു, ഇത് നിങ്ങളുടെ മോണയുടെ ഗുണനിലവാരത്തെയോ രുചിയെയോ ബാധിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു. അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഭാഗങ്ങൾ ശുദ്ധജലം ഉപയോഗിച്ച് കഴുകിക്കളയുക, പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.


ഘട്ടം 2: മെഷീൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു


എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ഉണങ്ങിയ ശേഷം, നിർമ്മാതാവിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിച്ച് മെഷീൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക. പമ്പ്, കൺവെയർ ബെൽറ്റ്, മെഷീൻ്റെ പ്രധാന ബോഡിയിൽ യൂണിറ്റ് ഡിപ്പോസിറ്റ് ചെയ്യൽ എന്നിവ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഗമ്മി ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയയിൽ എന്തെങ്കിലും ചോർച്ചയോ തകരാറുകളോ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ എല്ലാ കണക്ഷനുകളും സുരക്ഷിതവും ഇറുകിയതുമാണെന്ന് രണ്ടുതവണ പരിശോധിക്കുക.


ഘട്ടം 3: തപീകരണ സംവിധാനം പരിശോധിക്കുന്നു


ചക്ക ചേരുവകൾ ഉരുകുന്നതിനും മിശ്രിതമാക്കുന്നതിനും അനുയോജ്യമായ താപനില കൈവരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രത്തിൻ്റെ ഹീറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നിർണായക പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ചൂടാക്കൽ ഘടകങ്ങൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പരിശോധിക്കുകയും നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പാചകക്കുറിപ്പ് അനുസരിച്ച് ആവശ്യമുള്ള താപനില സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യുക. കുറഞ്ഞ താപനിലയിൽ ആരംഭിച്ച് മിശ്രിതം കത്തിക്കാതെ കാര്യക്ഷമമായി ഉരുകാനും മിശ്രണം ചെയ്യാനും അനുവദിക്കുന്ന ഒപ്റ്റിമൽ ക്രമീകരണം കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അത് ക്രമേണ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.


ഘട്ടം 4: ഗമ്മി മിശ്രിതം തയ്യാറാക്കൽ


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ചക്ക മിശ്രിതം തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചക്കയുടെ തരത്തെ ആശ്രയിച്ച് പാചകക്കുറിപ്പും ചേരുവകളും വ്യത്യാസപ്പെടും, അത് പഴങ്ങളുടെ രുചിയോ പുളിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ സിബിഡി-ഇൻഫ്യൂസ്ഡ് ചക്കയോ ആകട്ടെ. വിശ്വസനീയമായ ഒരു പാചകക്കുറിപ്പ് പിന്തുടരുക അല്ലെങ്കിൽ ജെലാറ്റിൻ, സുഗന്ധങ്ങൾ, മധുരപലഹാരങ്ങൾ, നിറങ്ങൾ എന്നിവയുടെ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കോമ്പിനേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് പരീക്ഷിക്കുക. മിശ്രിതം തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് ചൂടാക്കി പൂർണ്ണമായും ഉരുകുക, ഇത് മെഷീനിലൂടെ സുഗമവും സ്ഥിരവുമായ നിക്ഷേപം ഉറപ്പാക്കും.


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നു


ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ സജ്ജീകരിക്കുകയും ഗമ്മി മിശ്രിതം തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്‌തു, കൃത്യമായ നിക്ഷേപത്തിനും സ്ഥിരമായ ഗമ്മി വലുപ്പത്തിനും വേണ്ടി നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യേണ്ട സമയമാണിത്. ഓരോ ഗമ്മിയും തുല്യമായി രൂപപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയിലുടനീളം ആവശ്യമുള്ള ആകൃതി നിലനിർത്തുന്നുവെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ ശരിയായ കാലിബ്രേഷൻ അത്യാവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് ചുവടെയുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:


ഘട്ടം 1: നിക്ഷേപത്തിൻ്റെ വലുപ്പം ക്രമീകരിക്കൽ


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രത്തിൻ്റെ നിക്ഷേപ വലുപ്പം ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട് ആരംഭിക്കുക. ഓരോ ഗമ്മിക്കും കൺവെയർ ബെൽറ്റിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്ന ഗമ്മി മിശ്രിതത്തിൻ്റെ അളവ് ഇത് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ മോഡലിനെ ആശ്രയിച്ച്, മെക്കാനിക്കൽ ഡയലുകൾ, ഡിജിറ്റൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മെക്കാനിസങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഡെപ്പോസിറ്റ് സൈസ് അഡ്ജസ്റ്റ്‌മെൻ്റുകൾ നടത്താം. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗമ്മി വലുപ്പം കൈവരിക്കുന്നത് വരെ ഡെപ്പോസിറ്റ് വലുപ്പം കൂട്ടാനോ കുറയ്ക്കാനോ നിർമ്മാതാവിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പിന്തുടരുക. ഒപ്റ്റിമൽ ഡെപ്പോസിറ്റ് വലുപ്പം കണ്ടെത്താൻ ഇതിന് കുറച്ച് ട്രയലും പിശകും ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം, അതിനാൽ ക്ഷമയോടെയിരിക്കുക, ഒരേ സമയം ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക.


ഘട്ടം 2: നിക്ഷേപത്തിൻ്റെ കൃത്യത പരിശോധിക്കുന്നു


നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന നിക്ഷേപ വലുപ്പം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ്റെ ഡെപ്പോസിറ്റ് കൃത്യത പരിശോധിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. കൺവെയർ ബെൽറ്റിൽ കുറച്ച് ഗമ്മികൾ നിക്ഷേപിക്കുകയും അവയുടെ വലുപ്പം, ആകൃതി, സ്ഥിരത എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഗമ്മികളുടെ അളവുകൾ അളക്കുന്നതിനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സവിശേഷതകളുമായി അവയെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നതിനും ഒരു ഭരണാധികാരിയോ കാലിപ്പറോ ഉപയോഗിക്കുക. ഗമ്മികൾ ഉദ്ദേശിച്ചതിലും വലുതോ ചെറുതോ ആണെങ്കിൽ, ആവശ്യമുള്ള കൃത്യത കൈവരിക്കുന്നത് വരെ ഡെപ്പോസിറ്റ് വലുപ്പത്തിൽ അധിക മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക.


ഘട്ടം 3: ശരിയായ കൺവെയർ വേഗത ഉറപ്പാക്കൽ


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രത്തിൻ്റെ കൺവെയർ സ്പീഡ് ഡെപ്പോസിറ്റിംഗ് യൂണിറ്റിലൂടെ ഗമ്മികൾ എത്ര വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്നുവെന്നും അവയുടെ അന്തിമ രൂപത്തിലേക്ക് ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നുവെന്നും നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഗമ്മികൾ അവയുടെ നിർവചിക്കപ്പെട്ട അരികുകൾ വളച്ചൊടിക്കുകയോ നഷ്ടപ്പെടുകയോ ചെയ്യാതെ അവയുടെ ആകൃതി നിലനിർത്തുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ വേഗതയും കൃത്യതയും തമ്മിലുള്ള ശരിയായ ബാലൻസ് കണ്ടെത്തേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. നിർമ്മാതാവിൻ്റെ ശുപാർശകൾക്കനുസരിച്ച് കൺവെയർ വേഗത ക്രമീകരിക്കുകയും ഡെപ്പോസിറ്റിംഗ് യൂണിറ്റിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഗമ്മികളെ നിരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഗമ്മികൾ വക്രതയുടെയോ ക്രമരഹിതമായ രൂപത്തിൻ്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ശരിയായ സജ്ജീകരണത്തിനും ദൃഢീകരണത്തിനും അനുവദിക്കുന്നതിന് കൺവെയർ വേഗത കുറയ്ക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക.


ഘട്ടം 4: പ്രക്രിയ ഫൈൻ-ട്യൂണിംഗ്


ഒരു ഗമ്മി നിർമ്മാണ യന്ത്രം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് ഒറ്റത്തവണയുള്ള പ്രക്രിയയല്ല. സ്ഥിരമായ ഫലങ്ങൾ നേടുന്നതിന് ശ്രദ്ധാപൂർവമായ നിരീക്ഷണവും സൂക്ഷ്മമായ ട്യൂണിംഗും ക്രമീകരണങ്ങളും ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു ബാച്ച് ഗമ്മികൾ പരീക്ഷിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, അവയുടെ ഗുണനിലവാരം, വലിപ്പം, ഘടന എന്നിവ വിലയിരുത്തുക. എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങളോ പൊരുത്തക്കേടുകളോ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ആവശ്യാനുസരണം ചെറിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയും ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ കാലിബ്രേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളുടെ ഒരു ലോഗ് സൂക്ഷിക്കുക, ഓരോ തവണയും ആവശ്യമുള്ള ഔട്ട്പുട്ട് നേടുന്നതുവരെ പ്രക്രിയ ക്രമേണ പരിഷ്കരിക്കുക.


സംഗ്രഹം


നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി മേക്കിംഗ് മെഷീൻ സജ്ജീകരിക്കുന്നതും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതും സ്വാദിഷ്ടമായ, തികച്ചും രൂപപ്പെട്ട ഗമ്മികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള താക്കോലാണ്. ഈ ഗൈഡിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ ശരിയായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും വൃത്തിയാക്കുകയും ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനത്തിനായി ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിയും. ഓർക്കുക, നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ ക്ഷമയും വിശദാംശങ്ങളിലേക്കുള്ള ശ്രദ്ധയും അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. സ്ഥിരമായ ഫലങ്ങൾ നേടുന്നതിന് കുറച്ച് ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുകയാണെങ്കിൽ നിരുത്സാഹപ്പെടരുത്. ഈ പ്രക്രിയ ആസ്വദിക്കൂ, വ്യത്യസ്ത രുചികളും രൂപങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് പരീക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഗമ്മി നിർമ്മാണ യാത്ര ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സർഗ്ഗാത്മകത കാടുകയറാൻ അനുവദിക്കുക. ഇപ്പോൾ, മുന്നോട്ട് പോയി നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലുണ്ടാക്കിയ, വായിൽ വെള്ളമൂറുന്ന ചക്കകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആ മധുരമായ ആഗ്രഹങ്ങൾ തൃപ്തിപ്പെടുത്തൂ!

.

ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ആവശ്യകതകൾ ഞങ്ങളോട് പറയുക, നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാവുന്നതിലും കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം അയയ്ക്കുക

നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം അയയ്ക്കുക

മറ്റൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
English
français
العربية
русский
Español
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Português
നിലവിലെ ഭാഷ:മലയാളം