SINOFUDE ਕੋਲ 30 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਗਮੀ ਨਿਰਮਾਣ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਹੈ।

ਭਾਸ਼ਾ

ਸਕ੍ਰੈਚ ਤੋਂ ਸਨੈਕ ਤੱਕ: ਮਿਠਆਈ ਵਿੱਚ ਗਮੀ ਮੇਕਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ

2023/09/28

ਸਕ੍ਰੈਚ ਤੋਂ ਸਨੈਕ ਤੱਕ: ਮਿਠਆਈ ਵਿੱਚ ਗਮੀ ਮੇਕਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ


ਜਾਣ-ਪਛਾਣ:


ਮਿਠਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ, ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਚਬਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਲੂਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੁਆਦਾਂ, ਆਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੇ ਸਨੈਕਿੰਗ ਅਨੁਭਵਾਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦੇ ਹਨ? ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਅੱਜ, ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਨੇ ਮਿਠਾਈ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਕੈਂਡੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੰਦ ਬਣ ਗਈ ਹੈ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਇਕਸਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਆਓ ਗੰਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਡੁਬਕੀ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਮਿਠਾਈ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੀਏ।


ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦਾ ਵਿਕਾਸ:


ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦਾ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ। ਪਹਿਲੀ ਗੰਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਗਮ ਅਰਬੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਗੰਮ ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਿੱਟੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਦੇ ਰਸ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਮਿੱਠੇ ਅਤੇ ਸੁਆਦ ਸਨ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗੰਮੀਆਂ ਦੀ ਆਧੁਨਿਕ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਬਣਤਰ ਸੀ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਮਾਣਦੇ ਹਾਂ।


ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਿਠਾਈਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਚਿਊਅਰ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਆਕਰਸ਼ਕ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਤਕਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਫਲਤਾ ਜੈਲੇਟਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਾਲ ਆਈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਜੋ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਕੋਲੇਜਨ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੈਲੇਟਿਨ ਨੇ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਣਤਰ ਦਿੱਤੀ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਰਮ, ਲਚਕੀਲਾ, ਅਤੇ ਚਬਾਉਣ ਲਈ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਬਣਾਇਆ।


ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦਾ ਜਨਮ:


ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦੀ ਮੰਗ ਵਧਦੀ ਗਈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁਸ਼ਲ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਵੀ ਵਧੀ। ਇਸ ਨਾਲ ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਨੇ ਮਿਠਾਈ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆ ਦਿੱਤੀ। ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੈਂਡੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਗੱਮੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।


ਸੁਚਾਰੂ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ


ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਿੱਸਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਇੱਕ ਕਦਮ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੈਂਡੀ ਬਣਾਉਣ ਤੱਕ।


ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਗਲਤੀ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸੀ। ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਆਟੋਮੇਟਿਡ ਮਿਕਸਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਹਨ ਜੋ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਸਟੀਕ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇਕਸਾਰਤਾ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੈਦਾ ਕੀਤੇ ਗੰਮੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸੁਆਦ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਬੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਚ।


ਸਵੈਚਲਿਤ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਅਤੇ ਕੂਲਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ


ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਠੰਢਾ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਲੈਂਦੀ ਹੈ। ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਲਈ ਕੈਂਡੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ, ਸਵੈਚਲਿਤ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨਾਲ, ਤਾਪਮਾਨ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਅਤੇ ਕੂਲਿੰਗ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਲਈ ਠੰਢਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।


ਨਿਰੰਤਰ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਵਧੀ ਹੋਈ ਕੁਸ਼ਲਤਾ


ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਨਿਰੰਤਰ ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੈਂਡੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਵੱਧ ਰਹੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਇਕਸਾਰ ਗਤੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਕੈਂਡੀ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵਧੀ ਹੋਈ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦੀ ਹੈ ਸਗੋਂ ਉਤਪਾਦਨ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।


ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਅਤੇ ਬਹੁਪੱਖੀਤਾ


ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੈਂਡੀ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਮੀ ਆਕਾਰਾਂ, ਆਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸੁਆਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬੇਅੰਤ ਕਿਸਮ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਰਿੱਛਾਂ, ਕੀੜਿਆਂ ਅਤੇ ਫਲਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਖੱਟੇ ਅਤੇ ਸ਼ੂਗਰ-ਮੁਕਤ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਤੱਕ, ਇਹ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਬਦਲਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਬਹੁਪੱਖੀਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕੈਂਡੀ ਪ੍ਰੇਮੀ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।


ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ


ਇਕਸਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਮਿਠਾਈ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਨਤ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਮਿਸ਼ਰਣ ਦੀ ਲੇਸ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਤਾਪਮਾਨ, ਅਤੇ ਕੂਲਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਨਮੀ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਂਚਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਅੰਤਿਮ ਉਤਪਾਦ ਸੁਆਦ, ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਦਿੱਖ ਦੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।


ਸਿੱਟਾ:


ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਮਿਠਾਈ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੰਦ ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਨੇ ਗਮੀ ਕੈਂਡੀਜ਼ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਧ ਰਹੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਉਤਪਾਦਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਧਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਕਸਾਰ ਗੁਣਵੱਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਬਹੁਪੱਖੀਤਾ ਅਤੇ ਕਸਟਮਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਗਮੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦੀਆਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕੈਂਡੀ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨਾਂ ਲਈ ਵਿਲੱਖਣ ਅਤੇ ਅਨੰਦਮਈ ਸਨੈਕਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

.

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਬੱਸ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਦੱਸੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ.
ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ

ਆਪਣੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜੋ

ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ
English
français
العربية
русский
Español
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Português
ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ:ਪੰਜਾਬੀ