ಸಿನೊಫ್ಯೂಡ್‌ಗೆ ಗಮ್ಮಿ ತಯಾರಿಕಾ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ 30 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅನುಭವವಿದೆ.

ಭಾಷೆ
ಸುದ್ದಿ
ವಿಆರ್

ಅಂಟಂಟಾದ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಡಿಸೆಂಬರ್ 19, 2023

ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ: ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರ ಅಡುಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಸಿರಪ್ ತಯಾರಿಕೆ: ಸಿರಪ್ ಗಮ್ಮಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪದಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಬೆರೆಸುವ ದೊಡ್ಡ ಮಿಶ್ರಣ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಸಿರಪ್ ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಹರಳಾಗಿಸಿದ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ನೀರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಟಂಟಾದ ಮೇಕರ್ ಯಂತ್ರದ ಏಕರೂಪದ ಸಿರಪ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬೆರೆಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.



ಸಂಯೋಜಕ ಮಿಶ್ರಣ: ವಿವಿಧ ಖಾದ್ಯ ಅಂಟಂಟಾದ, ಜ್ಯೂಸ್ ಸಾಂದ್ರತೆಗಳು, ಸುವಾಸನೆ, ವರ್ಣದ್ರವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಿರಪ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು, ಇದು ಗಮ್ಮಿಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ರುಚಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾದ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಗಮ್ಮಿ ತಯಾರಕ ಉಪಕರಣಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬ್ಯಾಚ್‌ನಿಂದ ಬ್ಯಾಚ್‌ಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಅಂಟಂಟಾದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.



ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ: ಅಡುಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಂಟಂಟಾದ ತಯಾರಕ ಯಂತ್ರ

ಸಿರಪ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬ್ರೂಯಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿರಪ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಿಕ್ಸರ್ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಸಮವಾಗಿ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ.

ಬಿಸಿ ಮಾಡುವ ಹಾಪರ್: ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಉಗಿ ತಾಪನ ಅಥವಾ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ವಿದ್ಯುತ್ ತಾಪನ ಸಾಧನದಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸೂಕ್ತ ತಾಪಮಾನಕ್ಕೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ತಾಪನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಿರಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಘನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಕರಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಟನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.



ರಚನೆಯ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರ:

ಮೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಉಪಕರಣ: ಬಿಸಿಯಾದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅಚ್ಚು ಅಂಟಿಸುವ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಚ್ಚುಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಅಚ್ಚುಗಳ ಈ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರ ಆಗಿರಬಹುದು ಸಿಲಿಕೋನ್ ಅಚ್ಚುಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಅಚ್ಚುಗಳು, ಫಾಂಡಂಟ್‌ನ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್: ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಉಪಕರಣದ ಅಚ್ಚುಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಹರಿವಿನ ದರದಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಅಚ್ಚು ಸಮವಾಗಿ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಭರ್ತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಗಾಳಿಯ ಗುಳ್ಳೆಗಳು ಅಥವಾ ಶೂನ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಫಾಂಡೆಂಟ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಏಕರೂಪದ ರಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಉಪಕರಣದ ಅಚ್ಚು ಕಂಪಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಲಘುವಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.



ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಕೂಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಘನೀಕರಣ:

ಕೂಲಿಂಗ್ ಟನಲ್: ಗಮ್ಮಿ ಯಂತ್ರದ ತುಂಬಿದ ಅಚ್ಚು ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಕೂಲಿಂಗ್ ಸುರಂಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಕೂಲಿಂಗ್ ಸುರಂಗದಲ್ಲಿ, ತಣ್ಣನೆಯ ಗಾಳಿ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ತಾಪಮಾನದ ನೀರನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಂಪಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಗಮ್ಮಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಘನೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.



ಸಮಯ ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ: ಕೂಲಿಂಗ್ ಟನಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸಮಯ ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಅಂಟಂಟಾದ ಪಾಕವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ಆದರ್ಶ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಅಂಟಂಟಾದ ವಿಭಿನ್ನ ತಂಪಾಗಿಸುವ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ತಾಪಮಾನಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು.

ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜ್:

ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಂಟನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸಲಕರಣೆ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ: ತಂಪಾಗುವ ಮತ್ತು ಘನೀಕರಿಸಿದ ಮೃದುವಾದ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳು, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಬಾಟಲಿಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳಂತಹ ವಿವಿಧ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ರೂಪಗಳನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಸಾಧಿಸಬಹುದು.

ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್: ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ರೊಬೊಟಿಕ್ ಆರ್ಮ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಗಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಗಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೂಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ.



ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ:

ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು: ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಮ್ಮಿಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆಕಾರವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ವಿವಿಧ ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಈ ಸಾಧನಗಳು ಉತ್ಪನ್ನವು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಮ್ಮಿಗಳ ತೂಕ, ಗಾತ್ರ, ನೋಟ ಮತ್ತು ಇತರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅಸಂಗತತೆ ಪತ್ತೆ: ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಅಂಟಂಟಾದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷಗಳು, ವಿದೇಶಿ ವಸ್ತುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಂತಹ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಸಹಜತೆ ಪತ್ತೆಯಾದರೆ, ಗಮ್ಮಿ ಯಂತ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಗಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ರವಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್:

ರವಾನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರ: ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಗಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ರೊಬೊಟಿಕ್ ಆರ್ಮ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಅಂತಿಮ ಶೇಖರಣಾ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಹಡಗು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಬ್ಯಾಚ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್: ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಅಂಟಂಟಾದ ಮಿಠಾಯಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ದಿನಾಂಕ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೂಲ, ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಉತ್ಪಾದನಾ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಉತ್ಪನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಖಾತ್ರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಅಂಟಂಟಾದ ಯಂತ್ರದ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು.


ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿ
  • ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ವರ್ಷ
    --
  • ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಕಾರ
    --
  • ದೇಶ / ಪ್ರದೇಶ
    --
  • ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯಮ
    --
  • ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು
    --
  • ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿ
    --
  • ಒಟ್ಟು ನೌಕರರು
    --
  • ವಾರ್ಷಿಕ ಔಟ್ಪುಟ್ ಮೌಲ್ಯ
    --
  • ರಫ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
    --
  • ಸಹಕಾರ ಗ್ರಾಹಕರು
    --

ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರಿ

 ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ ಇದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು!ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು!

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
français
العربية
русский
Español
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Deutsch
italiano
日本語
한국어
Português
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ